Wiosna / Spring

Hej! Biorąc pod uwagę to, że na dworze panuje zima (śnieg i te rzeczy) ten post jest teoretycznie nieaktualny. No bo, szczerze mówiąc, kto normalny wstawia w zimie zdjęcia zrobione wiosną? Na dworze zimno, śnieg pada,wiatr wieje, a ja wstawię Wam zdjęcia z czasu, kiedy wiosenne promienie słońca wszystko ogrzewały, a świat powoli budził się do życia. No trudno. Ale może choć trochę uda mi się skrócić okres czasu czekania na naszą ukochaną wiosnę.

~*~

Hey! When I see, what's happening outside (winter, snow..), I think that posting this note is a liilte bit weird. To be honest, but who normal post photos, made in spring, in winter? It's snowing outside, wind is blowing, and I'll post photos, when spring sun was shining, and world was slowly waking up. But maybe I'll, at least, make waiting-for-spring time a little bit shorter.

Pierwsza notka / First note

Cześć!
Więc może na samym początku się przedstawię. Jestem Flo (mój pseudonim nijak ma się do mojego prawdziwego imienia :D), mam naście lat i mieszkam w małym mieście w Polsce. Kocham sztukę, szczególnie fotografię i rysunek. Myślę, że wstępnie to tyle o mnie. Blog będzie poświęcony wielu rzeczom. Będę tu pokazywać zdjęcia wykonane przeze mnie, moje rysunki. Nie zabraknie tu też moich outfitów oraz recenzji przeróżnych kosmetyków/ Postaram się tu też w miarę pokazać moje codzienne życie.
Myślę, że to tyle ode mnie. Do zobaczenia w następnej notce, która ukaże się już niebawem!

~*~

Hello!
So, I'll start of presenting myself. My name is Flo (actually this 'nick' has nothing in common with my real name :D), I'm a teenager and I live in small town in Poland. I love art, especially photography and drawing. I think, that's all about me. On this blog I'll present a lot of things. I'll show you photos and drawings made by me. Also, there will be presented my outfits and opinions about different cosmetics. I'll try to show you, how my life look like.
I think that's all about me and my blog. See you soon in my next note!